{"id":12747,"date":"2024-12-02T19:50:28","date_gmt":"2024-12-02T19:50:28","guid":{"rendered":"https:\/\/axatours.com\/top-10-restauracii-v-meste-kahira\/"},"modified":"2024-12-02T19:50:28","modified_gmt":"2024-12-02T19:50:28","slug":"top-10-restauracii-v-meste-kahira","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/axatours.com\/sk\/top-10-restauracii-v-meste-kahira\/","title":{"rendered":"Top 10 re\u0161taur\u00e1ci\u00ed v meste K\u00e1hira"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/axatours.com\/cairo-the-city-that-never-sleeps\/\" target=\"_blank\">K\u00e1hira<\/a> je fakt \u017eiv\u00e1 metropola, kde n\u00e1jde\u0161 v\u0161etky druhy jed\u00e1l \u2013 od tradi\u010dnej egyptskej kuchyne a\u017e po medzin\u00e1rodn\u00e9 dobroty. \u010ci u\u017e m\u00e1\u0161 chu\u0165 na luxusn\u00fa ve\u010deru, alebo chce\u0161 sk\u00fasi\u0165 autentick\u00e9 miestne jedl\u00e1, K\u00e1hira m\u00e1 pre teba re\u0161taur\u00e1cie, ktor\u00e9 uspokoja ka\u017ed\u00fa chu\u0165. Tu je top 10 re\u0161taur\u00e1ci\u00ed v K\u00e1hire, ktor\u00e9 ur\u010dite zas\u00fdtia tvoje chu\u0165ov\u00e9 poh\u00e1riky.<\/p>\n<h2>Egyptsk\u00e9 a stredov\u00fdchodn\u00e9 re\u0161taur\u00e1cie<\/h2>\n<p> <strong>1. Sequoia<\/strong> Kuchy\u0148a: Stredomorsk\u00e1, egyptsk\u00e1, stredov\u00fdchodn\u00e1 Poloha: Zamalek Atmosf\u00e9ra: Elegantn\u00e1, s fantastick\u00fdm v\u00fdh\u013eadom na <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Nile\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">riekou N\u00edl<\/a>. \u0160pecialita: Sl\u00e1vna svojimi plodmi mora, \u010derstv\u00fdmi mezze a \u0161\u00ed\u0161ou. Detaily: Ak h\u013ead\u00e1\u0161 sofistikovan\u00fa ve\u010deru, Sequoia je ide\u00e1lna vo\u013eba. Re\u0161taur\u00e1cia pri N\u00edle m\u00e1 skvel\u00fa atmosf\u00e9ru a vonkaj\u0161ie posedenie. Jedl\u00e1 s\u00fa r\u00f4znorod\u00e9, od tradi\u010dn\u00fdch egyptsk\u00fdch pokrmov po stredomorsk\u00e9 \u0161peciality. <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/axatours.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sequia-rest-300x200.webp\" alt=\"sequia restaurant\" width=\"300\" height=\"200\" class=\"alignnone size-medium wp-image-12131\" srcset=\"https:\/\/axatours.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sequia-rest-300x200.webp 300w, https:\/\/axatours.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sequia-rest-450x299.webp 450w, https:\/\/axatours.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sequia-rest.webp 568w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><br \/>\n<strong>2. Abou El Sid<\/strong><br \/>\nKuchy\u0148a: Egyptsk\u00e1, stredov\u00fdchodn\u00e1<br \/>\nPoloha: Zamalek, Maadi, Heliopolis<br \/>\nAtmosf\u00e9ra: Tradi\u010dn\u00e1, s \u00fatulnou atmosf\u00e9rou.<br \/>\n\u0160pecialita: Egyptsk\u00e9 klasiky ako molokhia, grilovan\u00e9 m\u00e4so a fatta.<br \/>\nDetaily: Abou El Sid pon\u00faka nostalgick\u00fa atmosf\u00e9ru s tradi\u010dn\u00fdm egyptsk\u00fdm dekorom a autentick\u00fdmi jedlami. Perfektn\u00e9 na uvo\u013enen\u00fa, s\u00fdtu ve\u010deru.<\/p>\n<p><strong>3. Cairo Kitchen<\/strong><br \/>\nKuchy\u0148a: Egyptsk\u00e1<br \/>\nPoloha: Zamalek<br \/>\nAtmosf\u00e9ra: \u00datuln\u00e1, dom\u00e1cka, s modern\u00fdm twistom.<br \/>\n\u0160pecialita: Fatta, moussaka a \u010fal\u0161ie dom\u00e1cie <a href=\"https:\/\/alittlenomad.com\/blog\/traditional-egyptian-food\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">egyptsk\u00e9 jedl\u00e1<\/a>.<br \/>\nDetaily: Lok\u00e1lna ob\u013e\u00faben\u00e1 re\u0161taur\u00e1cia, kde n\u00e1jde\u0161 egyptsk\u00e9 pohodln\u00e9 jedl\u00e1 pripraven\u00e9 s l\u00e1skou. Atmosf\u00e9ra je dom\u00e1cka a pr\u00edjemn\u00e1.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/axatours.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cairo-kitchen1-300x169.jpg\" alt=\"cairo kitchen restaurant\" width=\"300\" height=\"169\" class=\"alignnone size-medium wp-image-12137\" srcset=\"https:\/\/axatours.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cairo-kitchen1-300x169.jpg 300w, https:\/\/axatours.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cairo-kitchen1-450x253.jpg 450w, https:\/\/axatours.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cairo-kitchen1.jpg 550w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><br \/>\n<strong>4. Zitouni (v hoteli Four Seasons)<\/strong><br \/>\nKuchy\u0148a: Egyptsk\u00e1, stredomorsk\u00e1<br \/>\nPoloha: Nile Plaza, Zamalek<br \/>\nAtmosf\u00e9ra: Tepl\u00e1, pr\u00edjemn\u00e1, s n\u00e1dychom luxusu.<br \/>\n\u0160pecialita: Egyptsk\u00e9 klasiky ako fatta, koshary a molokhia.<br \/>\nDetaily: Zitouni je skvel\u00e9 miesto, ak chce\u0161 modern\u00fd aj tradi\u010dn\u00fd z\u00e1\u017eitok. V\u00fdborn\u00e1 egyptsk\u00e1 kuchy\u0148a so zameran\u00edm na \u010derstv\u00e9 suroviny a autentick\u00fa pr\u00edpravu. Luxusn\u00e1 atmosf\u00e9ra ide\u00e1lna na romantick\u00e9 ve\u010dere alebo rodinn\u00e9 stretnutia.<\/p>\n<p><strong>5. Zooba<\/strong><br \/>\nKuchy\u0148a: Modern\u00e9 egyptsk\u00e9 pouli\u010dn\u00e9 jedl\u00e1<br \/>\nPoloha: Zamalek, New Cairo<br \/>\nAtmosf\u00e9ra: \u017div\u00e1 a neform\u00e1lna<br \/>\nDetaily: H\u013ead\u00e1\u0161 tradi\u010dn\u00e9 egyptsk\u00e9 pouli\u010dn\u00e9 jedl\u00e1, ale v modernom preveden\u00ed? Zooba je tvoje miesto! Ich verzia koshary, ta&#8217;ameya (egyptsk\u00e9 falafel) a hawawshi (korenen\u00e9 m\u00e4sov\u00e9 sendvi\u010de) \u0165a dostane. \u010cerstv\u00e9, z\u00e1bavn\u00e9 a pln\u00e9 chut\u00ed!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/axatours.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/zooba-resturant-300x178.jpg\" alt=\"zooba restaurant\" width=\"300\" height=\"178\" class=\"alignnone size-medium wp-image-12143\" srcset=\"https:\/\/axatours.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/zooba-resturant-300x178.jpg 300w, https:\/\/axatours.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/zooba-resturant-768x457.jpg 768w, https:\/\/axatours.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/zooba-resturant-705x419.jpg 705w, https:\/\/axatours.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/zooba-resturant-450x268.jpg 450w, https:\/\/axatours.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/zooba-resturant-600x357.jpg 600w, https:\/\/axatours.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/zooba-resturant.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><br \/>\n<strong>6. Osmanly<\/strong><br \/>\nKuchy\u0148a: Osmansk\u00e1, egyptsk\u00e1<br \/>\nPoloha: The Nile Plaza<br \/>\nAtmosf\u00e9ra: Kr\u00e1\u013eovsk\u00e1 a rafinovan\u00e1<br \/>\nDetaily: Ak chce\u0161 ochutna\u0165 egyptsk\u00fa osmansk\u00fa hist\u00f3riu, Osmanly je to prav\u00e9. F\u00fazia tureck\u00fdch a egyptsk\u00fdch chut\u00ed s kr\u00e1sne pe\u010den\u00fdm chlebom, grilovan\u00fdm m\u00e4som a lahodn\u00fdmi dezertmi. \u00dapln\u00fd kulin\u00e1rsky z\u00e1\u017eitok, ktor\u00fd o\u017eiv\u00ed egyptsk\u00fa hist\u00f3riu.<\/p>\n<p><strong><\/p>\n<h3>Libanonsk\u00e1 kuchy\u0148a<\/h3>\n<p><\/strong><\/p>\n<p><strong>7. River Boat<\/strong><br \/>\nKuchy\u0148a: Libanonsk\u00e1, plody mora, egyptsk\u00e1<br \/>\nPoloha: Le Pacha 1901<br \/>\nAtmosf\u00e9ra: \u00datuln\u00e1 a o\u010daruj\u00faca, na lodi<br \/>\nDetaily: River Boat sa nach\u00e1dza na historickej lodi zakotvene pri N\u00edle, pon\u00faka nezabudnute\u013en\u00fd z\u00e1\u017eitok. U\u017e\u00edvaj si libanonsk\u00e9 mezze, \u010derstv\u00e9 ryby a miestne egyptsk\u00e9 \u0161peciality, sprev\u00e1dzan\u00e9 \u017eivou hudbou na vybran\u00fdch ve\u010deroch. Romantick\u00e9 prostredie na nezabudnute\u013en\u00fd ve\u010der.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/axatours.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Le-Pacha-1901-Restaurant3-300x167.jpg\" alt=\"river boat le pacha restaurant\" width=\"300\" height=\"167\" class=\"alignnone size-medium wp-image-12149\" srcset=\"https:\/\/axatours.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Le-Pacha-1901-Restaurant3-300x167.jpg 300w, https:\/\/axatours.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Le-Pacha-1901-Restaurant3-768x427.jpg 768w, https:\/\/axatours.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Le-Pacha-1901-Restaurant3-705x392.jpg 705w, https:\/\/axatours.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Le-Pacha-1901-Restaurant3-450x250.jpg 450w, https:\/\/axatours.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Le-Pacha-1901-Restaurant3-600x333.jpg 600w, https:\/\/axatours.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Le-Pacha-1901-Restaurant3.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><br \/>\n<strong><\/p>\n<h4>Japonsk\u00e1 (Sushi) kuchy\u0148a<\/h4>\n<p><\/strong><br \/>\n<strong>8. Mori Sushi<\/strong><br \/>\nKuchy\u0148a: Japonsk\u00e1 (Sushi)<br \/>\nPoloha: Zamalek<br \/>\nAtmosf\u00e9ra: Modern\u00e1 a \u0161t\u00fdlov\u00e1<br \/>\n\u0160pecialita: \u010cerstv\u00e9 sushi, sashimi a japonsk\u00e9 \u0161peciality.<br \/>\nDetaily: Mori Sushi je jedn\u00fdm z najob\u013e\u00fabenej\u0161\u00edch sushi miest v K\u00e1hire, zn\u00e1me svojou kvalitnou rybou a rozmanitos\u0165ou japonsk\u00fdch jed\u00e1l. \u0160t\u00fdlov\u00fd interi\u00e9r a v\u00fdborn\u00e1 obsluha robia z tejto re\u0161taur\u00e1cie miesto, ktor\u00e9 nesmie\u0161 vynecha\u0165, ak miluje\u0161 sushi.<\/p>\n<p><strong><\/p>\n<h5>Steakhouse, Medzin\u00e1rodn\u00e1 kuchy\u0148a<\/h5>\n<p><\/strong><br \/>\n<strong>9. The Grill (v hoteli Four Seasons)<\/strong><br \/>\nKuchy\u0148a: Steakhouse, Medzin\u00e1rodn\u00e1<br \/>\nPoloha: Nile Plaza, Zamalek<br \/>\nAtmosf\u00e9ra: Elegantn\u00e1, luxusn\u00e1, fine dining<br \/>\n\u0160pecialita: Vysokokvalitn\u00e9 steaky, plody mora a modern\u00e1 medzin\u00e1rodn\u00e1 kuchy\u0148a.<br \/>\nDetaily: The Grill je top re\u0161taur\u00e1cia pre milovn\u00edkov steakov, pon\u00faka perfektn\u00fa obsluhu, \u0161irok\u00fa ponuku v\u00edn a sofistikovan\u00fa atmosf\u00e9ru. Ide\u00e1lne na \u0161peci\u00e1lne pr\u00edle\u017eitosti alebo luxusn\u00fd kulin\u00e1rsky z\u00e1\u017eitok.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/axatours.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/le-gril-four-seasons-300x200.jpg\" alt=\"grill restaurant\" width=\"300\" height=\"200\" class=\"alignnone size-medium wp-image-12155\" srcset=\"https:\/\/axatours.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/le-gril-four-seasons-300x200.jpg 300w, https:\/\/axatours.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/le-gril-four-seasons-450x300.jpg 450w, https:\/\/axatours.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/le-gril-four-seasons-600x400.jpg 600w, https:\/\/axatours.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/le-gril-four-seasons.jpg 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><br \/>\n<strong><\/p>\n<h6>Indick\u00e1 kuchy\u0148a<\/h6>\n<p><\/strong><br \/>\n<strong>10. Indira Indian Restaurant<\/strong><br \/>\nPoloha: G\u00edza, bl\u00edzko pyram\u00edd<br \/>\nAtmosf\u00e9ra: \u00datuln\u00e1 a sofistikovan\u00e1<br \/>\nDetaily: Indira je ob\u013e\u00faben\u00e1 pre t\u00fdch, ktor\u00ed t\u00fa\u017eia po kvalitnej indickej kuchyni v pohodlnom prostred\u00ed. Zn\u00e1m\u00e1 je svojim chutn\u00fdm biryani, tandoori pokrmami a dal makhani. Maj\u00fa aj skvel\u00fd v\u00fdber vegetari\u00e1nskych jed\u00e1l.<\/p>\n<p>K\u00e1hira pon\u00faka \u0161irok\u00fa paletu kulin\u00e1rskych z\u00e1\u017eitkov, od modern\u00fdch verzi\u00ed egyptsk\u00fdch jed\u00e1l a\u017e po medzin\u00e1rodn\u00fa fine dining. Ak chce\u0161 viac za\u017ei\u0165 egyptsk\u00fa kuchy\u0148u a najlep\u0161ie re\u0161taur\u00e1cie v K\u00e1hire, pozri si tento odkaz <a href=\"https:\/\/axatours.com\/product\/cairo-city-tour-cairo-by-night\/\" target=\"_blank\">tu<\/a>.<\/p>\n<p>Nap\u00edsal <a href=\"https:\/\/axatours.com\/atw-axa-tours-writers\/\" target=\"_blank\">ATW<\/a>, november 2024<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>K\u00e1hira je fakt \u017eiv\u00e1 metropola, kde n\u00e1jde\u0161 v\u0161etky druhy jed\u00e1l \u2013 od tradi\u010dnej egyptskej kuchyne a\u017e po medzin\u00e1rodn\u00e9 dobroty. \u010ci u\u017e m\u00e1\u0161 chu\u0165 na luxusn\u00fa ve\u010deru, alebo chce\u0161 sk\u00fasi\u0165 autentick\u00e9 miestne jedl\u00e1, K\u00e1hira m\u00e1 pre teba re\u0161taur\u00e1cie, ktor\u00e9 uspokoja ka\u017ed\u00fa chu\u0165. Tu je top 10 re\u0161taur\u00e1ci\u00ed v K\u00e1hire, ktor\u00e9 ur\u010dite zas\u00fdtia tvoje chu\u0165ov\u00e9 poh\u00e1riky. Egyptsk\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12130,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[],"class_list":["post-12747","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-sk"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/axatours.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/axatours.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/axatours.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/axatours.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/axatours.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12747"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/axatours.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12747\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/axatours.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12130"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/axatours.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/axatours.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/axatours.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}